01/02/2015
Langage et écriture
J'ai relu le mode d'emploi de ma méthode anglaise , en fin de compte , je ne devais pas répéter indéfiniment un mot , seulement répondre au dialogue , mon Dieu , la technique et moi , ça ne va jamais ! On dirait à un élève : " lis la consigne jusqu'au bout ! " , je sais , j'aime aller à l'essentiel , heureusement , quand je lis un bouquin , je savoure les pages , me gardant le meilleur pour le lendemain , juste au moment où un élément va changer la donne . Celui - ci , prêté par mon amie Marie- Claude , je l'ai dévoré , Cher et Tendre a pris le relais ... L'ombre de l'autre femme de Dorothy Koomson
14:45 Publié dans BLABLABLA, Livre | Lien permanent | Commentaires (6)
30/01/2015
Mais c'est ce que je dis !
Le micro est branché , consciencieusement , je répète les mots anglais , une courbe est dessinée pour que l'intonation soit visualisée par des montées et des descentes , impossible de passer à l'exercice suivant , on me répète : je ne vous ai pas compris !! dis donc , je suis certaine que je cause correctement , faudrait pas m'agacer non plus !!
12:10 Publié dans BLABLABLA | Lien permanent | Commentaires (10)
28/01/2015
A l'heure anglaise ...
Depuis ce matin , nous nous entraînons à l'anglais , Cher et Tendre a acheté une méthode Assimil . Nous avons bien sûr quelques notions scolaires mais elles se sont amenuisées au fil du temps et nos voyages à l'étranger nous obligent à nous améliorer ; Nous irons faire la connaissance du ou de la petite singapourienne , de ce côté , les babillements se feront en français mais pour communiquer avec la maid il faudra bien s'exercer et la mise en pratique commence à l'aéroport . Rassurez-vous , on arrive tous les deux à mettre en commun notre anglais mais rien de fluide , c'est plutôt laborieux ! J'essaie aussi d'écouter les paroles des chansons anglaises , les films , j'aime moins , je ne parviens pas à regarder et traduire en même temps . J'ai fait allemand 1ère langue et c'est plus facile pour moi , les bases sont plus là que l'anglais et vous , comment vous débrouillez- vous ?
14:11 Publié dans BLABLABLA | Lien permanent | Commentaires (9)
26/01/2015
Ingénieux
Certains trouvent des solutions pour s'épargner des descentes et des montées , celui- ci s'est fabriqué un système poulie pour récupérer son courrier , le cable amène la boite aux lettres tout près de sa porte .
13:14 Publié dans JARDINAGE NATURE TRUCS ECOLO | Lien permanent | Commentaires (7)